L’équipe du projet de modernisation de l’Hôpital territorial Stanton et le Boreal Health Partnership souhaitent remercier le personnel et les patients pour leur compréhension pendant les travaux de construction qui ont eu lieu cet été. Nous sommes heureux d’annoncer que les travaux routiers et d’aménagement des services publics du nouvel hôpital sont terminés pour 2017.

Voici un résumé des travaux effectués cette année :

• Les conduites d’eau qui desservent le nouvel hôpital le long du chemin Byrne ont été installées, des tests ont été effectués, et elles sont opérationnelles
• Les canalisations d’égout sanitaire sont terminées
• Les nouvelles canalisations qui acheminent l’eau pluviale vers le lac Frame sont terminées
• Le chemin Byrne est asphalté, y compris les trottoirs et les bordures de trottoir, jusqu’au sentier du lac Frame
• Le sentier du lac Frame est agrandi et asphalté
• Le sentier naturel derrière le nouvel hôpital a été dévié près des rives du lac Frame

L’achèvement de ces travaux clés constitue une étape importante. Nous vous remercions à l’avance pour votre patience soutenue alors que nous poursuivrons la construction de cet établissement exemplaire dans l’année à venir.

Nous prévoyons de poursuivre les travaux routiers et d’agrandissement des stationnements restants au printemps, tout en limitant le plus possible les perturbations à la circulation. Au printemps, un avis approprié sera diffusé avant la reprise des travaux pour informer le public de nos activités à venir.